Re: K1200GT wackelige Koffer
Verfasst: 18.10.2017, 20:45Duese hat geschrieben:Anpassen, bedeutet bei mir, ich kann nichts einstellen und muss passend austauschen. Aber ganz ehrlich, deine Einstellung zum Einstellen passt mir nicht so ganz. ;)
Es ist also das alte Problem von Schieblehre und Messschieber :-)
transitiv würde anpassen bedeuten etwas passend zu machen unabhängig davon wodurch diese Anpassung geschieht.
reflexiv würde anpassen bedeuten das man die Sache an eine Situation angleicht.
dahingegen ist Einstellen ein Verb was bei bis zu 7 verschiedenen Weisen im Sprachgebrauch zum Einsatz kommt die völlig voneinander getrennt und damit nicht vergleichbar sind. Es ist also etwas völlig anderes wenn ich eine Person einstelle, als wenn ich technisch ein Gerät und dessen Funktion einstelle. Gemeint ist jedoch im technischen Bereich hier immer das selbe, und hier gibt es egal ob Anpassung oder Einstellung streng genommen keinen Unterschied ob etwas eingestellt, oder etwas angepasst wird. Es ist am ende der Kontext der entscheidet, wie extrem die Anpassung oder Einstellung vorgenommen wird.
Jetzt hab ichs euch schon wieder gezeigt..ich bin schon ein geiler Hengst
