Seite 1 von 1

Übersetzungstools oder Power Cup = Kraft Tasse

BeitragVerfasst: 10.04.2007, 15:20
von Phoenix
:lol:
lest euch mal das durch:
http://cgi.ebay.de/BMW-K1200R-POWER-CUP ... dZViewItem

Gruß
Phoenix

BeitragVerfasst: 10.04.2007, 15:25
von Unbekannt
ich finde begriff kraftasse für die kr nicht schlecht. ansonsten ein eher unüblicher sprachstil. da kauft man gerne.

:shock:

johannes

BeitragVerfasst: 10.04.2007, 17:24
von Detlef
Herzallerliebst. Und für 100 Euro Versandkosten (man freue sich noch auf x% Zoll und 19% Einfuhrumsatzsteuer) nimmt man gern in Kauf, dass Miami/FL in Brasilien liegen soll. Weil: aus Brasilien eingeführte Krafttassenspoiler schiffen weltweit.

Prunzing globalizes... :mrgreen:

Grüßle

Detlef

BeitragVerfasst: 01.05.2007, 13:38
von erhu
hab den Beitrag gerade erst entdeckt und mich schier bepi..t beim lesen, so ein Übersetzungstool ist schon was feines.... :D :D

Meine Augen sind immer noch feucht...........