Hallo Michael,
hört sich in der Tat an wie Meniskusteilab oder -einriss, der umgeklappt ist und so die Streckung des Knies verhindert. Hatte ich 2006 und war ebenfalls auf dem Röntgenbild nicht zu sehen, sondern nur bei MRT Aufnahmen. Bei mir ist das minimalinvasiv operiert worden (2 Tage Krankenhaus, das abgerissene Teilstück wurde entfernt, nach einer Woche konnte ich wieder an den Schreibtisch), ich habe damit heute keine Probleme mehr.
Wünsche Dir gute Besserung.
Holger